The kinetics and mechanism of transpassive dissolution of thin, sputter‐deposited Equation or symbol description not availableCr2O3 films and passivated Cr were studied with in situ x‐ray near‐edge spectroscopy in Equation or symbol description not available1 M H2SO4, borate buffer (pH 8.4), and 1 M NaOH. The onset potentials of the transpassive dissolution and the plateau potentials during galvanostatic oxidation and their pH dependence are very similar for passive Cr and sputter‐deposited Equation or symbol description not availableCr2O3 films and indicate that the mechanism of transpassive dissolution of Cr can be experimentally modeled with Equation or symbol description not availableCr2O3. X‐ray near‐edge spectroscopy spectra acquired during anodic potential steps reveal that, prior to transpassive dissolution, Cr(VI) is trapped in the Equation or symbol description not availableCr2O3 film. There is no evidence of formation of intermediate Cr(IV); it appears that Equation or symbol description not availableCr2O3 is directly oxidized to Equation or symbol description not availableCrO42− (or Equation or symbol description not availableCr2O72− in acidic solutions). X‐ray near‐edge spectroscopy measurements made during galvanostatic oxidation/dissolution show that the reaction Equation or symbol description not availableCr2O3→CrO42− (or Equation or symbol description not availableCr2O72−) takes place with a 100% current efficiency over the whole pH range (1 to 13). The results suggest that the transpassive dissolution of metallic chromium is a two‐stage process Equation or symbol description not availableCr→Cr2O3→CrO42− (Cr2O72−), with a faster kinetics of the first step; hence, the thermodynamics and kinetics of the transpassive dissolution of Cr are completely determined by the surface oxide. The significance of present findings for other experimental techniques and possible consequences for the corrosion resistance of stainless steels are discussed.