Abstract
A necessary and sufficient condition for the occurrence of the quantum Zeno effect is given, refining a recent conjecture of Luo, Wang and Zhang. An analogous condition is derived for the quantum anti-Zeno effect. Both results rely on a formal connection between the quantum (anti-)Zeno effect and the weak law of large numbers.