Matter accreting onto the magnetic poles of a neutron star spreads under gravity toward the magnetic equator, burying the polar magnetic field and compressing it into a narrow equatorial belt. Steady state, Grad-Shafranov calculations with a self-consistent mass-flux distribution (and a semiquantitative treatment of Ohmic diffusion) show that, for Ma ≳ 10-5 M☉, the maximum field strength and latitudinal half-width of the equatorial magnetic belt are Bmax = 5.6 × 1015(Ma/10-4 M☉)0.32 G and Δθ = max[3°(Ma/10-4M☉)-1.5,3°(Ma/10-4 M☉)0.5(Ṁa/10-8 M☉ yr-1)-0.5], respectively, where Ma is the total accreted mass and Ṁa is the accretion rate. It is shown that the belt prevents north-south heat transport by conduction, convection, radiation, and ageostrophic shear. This may explain why millisecond oscillations observed in the tails of thermonuclear (type I) X-ray bursts in low-mass X-ray binaries are highly sinusoidal; the thermonuclear flame is sequestered in the magnetic hemisphere that ignites first. The model is also consistent with the occasional occurrence of closely spaced pairs of bursts. Time-dependent, ideal-magnetohydrodynamic simulations confirm that the equatorial belt is not disrupted by Parker and interchange instabilities.