Based on the phase-conjugate polarization interference between two two-photon processes, we obtained an analytic closed form for the second-order or fourth-order Markovian stochastic correlation of the four-level attosecond sum-frequency polarization beat (FASPB) in the extremely Doppler-broadened limit. The homodyne-detected FASPB signal is shown to be particularly sensitive to the statistical properties of the Markovian stochastic light fields with arbitrary bandwidth. The different roles of the amplitude fluctuations and the phase fluctuations can be understood physically in the time-domain picture. The field correlation has a weak influence on the FASPB signal when the laser has narrow bandwidth. In contrast, when the laser has broadband linewidth, the FASPB signal shows resonant–nonresonant cross-correlation, and drastic difference for three Markovian stochastic fields. The maxima of the two two-photon signals are shifted from zero time delay to the opposite direction, and the signal exhibits damping oscillation when the laser frequency is off-resonant from the two-photon transition. A Doppler-free precision in the measurement of the energy-level sum can be achieved with an arbitrary bandwidth. As an attosecond ultrafast modulation process, it can be extended intrinsically to any sum frequency of energy levels.