We present a high-resolution, multi-wavelength study of the massive protostellar cluster NGC 6334 I(N) that combines new spectral line data from the Submillimeter Array (SMA) and VLA with a re-analysis of archival VLA continuum data, Two Micron All Sky Survey and Spitzer images. As shown previously, the brightest 1.3 mm source SMA1 contains substructure at subarcsecond resolution, and we report the first detection of SMA1b at 3.6 cm along with a new spatial component at 7 mm (SMA1d). We find SMA1 (aggregate of sources a, b, c, and d) and SMA4 to be comprised of free-free and dust components, while SMA6 shows only dust emission. Our 15 resolution 1.3 mm molecular line images reveal substantial hot-core line emission toward SMA1 and to a lesser degree SMA2. We find CH₃OH rotation temperatures of 165 ± 9 K and 145 ± 12 K for SMA1 and SMA2, respectively. We estimate a diameter of 1400 AU for the SMA1 hot-core emission, encompassing both SMA1b and SMA1d, and speculate that these sources comprise a 800 AU separation binary that may explain the previously suggested precession of the outflow emanating from the SMA1 region. Compact line emission from SMA4 is weak, and none is seen toward SMA6. The LSR velocities of SMA1, SMA2, and SMA4 all differ by 1-2 km s^–1. Outflow activity from SMA1, SMA2, SMA4, and SMA6 is observed in several molecules including SiO(5-4) and IRAC 4.5 μm emission; 24 μm emission from SMA4 is also detected. Eleven water maser groups are detected, eight of which coincide with SMA1, SMA2, SMA4, and SMA6, while two others are associated with the Sandell source SM2. We also detect a total of 83 Class I CH₃OH 44 GHz maser spots which likely result from the combined activity of many outflows. Our observations paint the portrait of multiple young hot cores in a protocluster prior to the stage where its members become visible in the near-infrared.